Общество 1 октября 2012, 20:10

Эпизод 093

Сюжет

100 фактов о гербе Свердловской области
Автор проекта — Владимир Васильев.



Сказка Алексея Толстого про Буратино — это (если вдруг кто не знает) переделка книги итальянца Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Слово «Буратино» в переводе с итальянского — просто «кукла», а вот «Пиноккио» на тосканском диалекте (Коллоди по рождению тосканец) значит... "Кедровый орешек".С учётом того, что в основании нашего герба лежат ветви кедра (с шишками), Пиноккио мог бы быть неплохой кандидатурой на роль щитодержателя.

Нашли опечатку? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter.

РЕКЛАМА